Pierwsi czytelnicy twierdzili, że w "Panu Tadeuszu" za mało patosu, a za dużo rubaszności. Epopeje przyjęto chłodno, egzemplarze dzieła zalegały w księgarniach. Później postać Jacka Soplicy vel. Księdza Robaka była natchnieniem innych twórców. Przypomina go Babinicz vel. Kmicic Sienkiewicza.