W niedzielę, przed mszą, parobek Kuba sprzedaje księdzu kilka kuropatw złapanych nielegalnie. Z kłusownictwa. Dostaje złotówkę i jest tak dumny, że po mszy pcha się na przód by dać na tacę. Oczywiście wierni są oburzeni, że parobek pcha się między gospodarzy. Syn Boryny, Antek, czyje się jak tania siła robocza w gospodarstwie ojca. Jesień staje się coraz głębsza.